كلمة المستشار مدرم ابو سراج ، رئيس المكتب السياسي لمجلس الحراك الثوري في ذكرى الإستقلال المجيد . (الكلمة منسوخة بالعربي والإنجليزية).. “فيديو”
عدن الخبر
اخبار محلية
صحيفة ((عدن الخبر)) خاص :
وجه المستشار مدرم أبوسراج رئيس المكتب السياسي للحراك الثوري الجنوبي كلمة لجماهير شعبنا تلقت الصحيفة نسخة منها وتنشرها كما هي :
بسم الله الرحمن الرحيم
الحمدلله والصلاة والسلام على المبعوث رحمة للعالمين وعلى آله وصحبه ومن اهتدى بهديه إلى يوم الدين
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
تهل علينا نسمات ذكرى الاستقلال المجيد ، هذا اليوم الخالد في تاريخ بلادنا ، ٣٠ نوفمبر اليوم الذي أعلنت فيه جمهورية اليمن الجنوبية الشعبية بداية مرحلة جديدة .
ارتأى شعبنا في جنوب اليمن ضرورة بناء دولته المستقلة بعد كفاحه المشرف والانجاز العظيم الذي قدمه شعبنا إلى أن تحقق الاستقلال التام في ال ٣٠ من نوفمبر ١٩٦٧ .
في مثل هذا اليوم رحل المحتل الاجنبي وعادت الأرض لابناؤها ، وللاسف اقولها والحزن يعصر قلبي ،فبعد كل السنوات الطويلة والتضحيات الجسيمة نعيش احتلال جديد ، احتلال داخلي منا وفينا ، فهناك من سخروا أنفسهم لتتفيذ رغبات الكفيل ، اقولها بكل اسف وقلبي يقطر دماً ، كيف لقيادات تزعم ولاءها للأرض ، أزعجونا بوطنيتهم الزائفة ليل نهار ولا نرى منهم إلا العبث والعمالة وزرع الفتن والتخريب وسرقة الارض ومن عليها .
ورغم كل ما يفعلوه إلا أننا نؤكد بأن لا شي احب الينا من حرية ارضنا والدفاع عن حقوقها وهويتها ، فهذه الأرض لنا ولا شي اغلى منها ، ارواحنا رخيصة ودمائنا فداء لها .
سنرفع لواء العزة والسيادة وان اذاقونا مرارات العذاب ، من مداهمات واعتقالات ونفي وحرمان .
نحن نرفض العبودية والرجعية والاستبداد.
نعم نحن نعشق الاستقلال مهما حاولوا اسر احلامنا وتطلعاتنا في بناء مرحلة جديدة خالية من مساوى وافكار ومعتقدات ماضٍ فرق بين أبناء الوطن الواحد وسينصرنا الله نصرا عزيزا
والله غالب على امره ولكن اكثر الناس لا يعلمون .
وفي ذكرى الإستقلال لا يفوتنا أن نؤكد بأن شعب الجنوب الأبي يقف بجانب اخوانه في فلسطين المحتلة ، نستشعر الامهم وكل ما يمرون به من ظروف إنسانية من الصعب تحملها.
فرجال المقاومة في غزة رسموا بدمائهم لوحة خالدة لن تمحى من ذاكرة الزمان .
رجال شرفاء كُتبت اسماؤهم بأحرف من نور ، عاهدوا الله فاوفوا بالعهد وما بدلوا تبديلا.
ولا بد من الإشادة بدور سيدات فلسطين ، الام والاخت والزوجة والابنة ، بارك الله فيهن وصبر قلوبهن.
وفي الختام ادعو كل أبناء الشعب وفي مقدمتهم القوى السياسية والناشطين إلى توحيد الصفوف والعمل بصوت العقل والكف عن المهاترات والنزاعات والمناكفات التي لا تخدم الجنوب بل تزيد من حالة الفوضى العبثية المتعمدة وتضاعف معاناة اهلنا في عدن خاصة والجنوب عامة .
المجد للشهداء
عاشت بلادنا حرة مستقلة
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
……………
In the name of of Allah the most Merciful the most Compassionate
Praise be to God, and prayers and peace be upon the envoy, mercy to the worlds, his family and companions, and those who are guided by his guidance until the Day of Judgment
Peace, mercy and blessings of God upon you
The glorious anniversary of independence, this immortal day in the history of our country, November 30, the day on which the South People’s Republic of Yemen announced the beginning of a new phase.
Our people in southern Yemen saw the need to build their independent state after their honorable struggle and the great achievement of our people until full independence was achieved on November 30, 1967.
On this day, the foreign occupier left and the land returned to its children, and unfortunately I say it and sadness is pressing my heart. After all long years and grave sacrifices, we live a new occupation, an internal occupation from us and us, there are those who mocked themselves to fulfill the wishes of the sponsor, I say it with regret and my heart is dripping blood, how for leaders claiming their loyalty to the land, they disturbed us with their false patriotism day and night and we see from them nothing but tampering and labor, planting sedition, vandalism, vandalism, stealing the land and those on it.
Despite everything they do, we affirm that nothing loves us from the freedom of our land and the defense of its rights and identity, this land is ours and nothing is more precious than it, our lives are cheap and our blood is a ransom for it.
We will raise the banner of pride and sovereignty and we are repeatedly tormented, from raids, arrests, exile and deprivation.
Despite everything they do, we affirm that nothing loves us from the freedom of our land and the defense of its rights and identity, this land is ours and nothing is more precious than it, our lives are cheap and our blood is a ransom for it.
We will raise the banner of pride and sovereignty and we are repeatedly tormented, from raids, arrests, exile and deprivation.
We reject slavery, reaction and tyranny.
Yes, we love independence, no matter how much they try to captivate our dreams and aspirations in building a new stage free of equality, ideas and beliefs in the past, a difference between the sons of one country, and may God help us as a dear victory.
I swear, he is predominant, but most people don’t know.
On the anniversary of independence, we cannot fail to confirm that the proud people of the South stand next to their brothers in occupied Palestine, we feel their mother and all the humanitarian conditions they are going through that are difficult to bear.
The resistance men in Gaza painted with their blood a timeless painting that will not be erased from the memory of time.
Honorable men whose names were written in letters from Noor, they promised God, so fulfill the covenant and did not change.
The role of the ladies of Palestine, mother, sister, wife and daughter, must be praised, may God bless them and give patience to their hearts.
In conclusion, I call on all the people, especially the political forces and activists, to unite ranks and work with the voice of reason and stop the quarries, conflicts and disputes that do not serve the South, but rather increase the state of deliberate absurd chaos and multiply the suffering of our people in Aden in particular and the South in general.
Glory to the martyrs
Long live our country free and independent
Peace be upon you, and God’s mercy and blessings ..
https://fb.watch/oE0FX1kok0/?mibextid=Nif5oz
__فيديو :