باللغتين العربية والإنجليزية : بيان رابطة أمهات المختطفين بمحافظة عدن مستنكرةً استمرار تجاهل قضية أبنائهن المخفيين قسراً ومطالبة بإظهارهم
عدن الخبر
اخبار محلية
صحيفة ((عدن الخبر)) عدن :
تتوالى وقفاتنا منذ سبعة أعوام ومازال(60) مخفياً قسراً من أبنائنا في غياهب المجهول ولانعلم عنهم شيئاً، ولانرى الا المماطلة والتجاهل المستمران من قبل الجهات المعنية، والجهات الأممية والدولية.
إننا رابطة أمهات المختطفين من هنا من أمام قصر المعاشيق بمحافظة عدن نؤكد على مطالبتنا المستمرة بإظهار أبنائنا والإفراج عنهم، ومحاسبة مرتكبي الانتهاكات بحقهم، فقلوب الأمهات لم تعد تحتمل كل هذا الألم.
كما أننا نندد باستمرار التجاهل والمماطلة لقضية أبنائنا المخفيين قسراً، محملين الجهات المعنية عن إخفائهم المسؤولية الكاملة عن حياتهم وسلامتهم.
وندعو كل المنظمات الحقوقية الدولية والمحلية للعمل الجاد لحل قضية أبنائنا المخفيين قسراً والسعي للإفراج عنهم، ودعم جهود أهاليهم في إظهارهم وجبر ضررهم.
صادر عن رابطة أمهات المختطفين – عدن
الثلاثاء ٢٣ /مايو/2023
#حرية_ولدي_أولا……
*Abductees Mothers Association Statemen in Aden Condemning Continuation of Ignoring the Issue of Their Forcibly Disappeared Sons and Demanding to Reveal Their Whereabouts*
Our protests have been ongoing for seven years now, and (60) of our sons are still forcibly disappeared in the depths of the unknown. We know nothing about them except for the continuous procrastination and neglect by the concerned authorities, as well as international organizations.
We, Abductees’ Mothers Association, gathered here in front of Al-Ma’ashiq Presidential Palace in Aden, to affirm our continuous demand to reveal the fate of our sons and to release them, and to hold accountable those who committed violations against them, as mothers’ hearts can no longer bear all this pain.
We also condemn the continuous neglect and procrastination regarding the issue of our forcibly disappeared sons, holding the concerned parties fully responsible for their lives and safety.
We call on all international and local human rights organizations to work diligently to resolve the issue of our forcibly disappeared sons, to seek their release, and to support the efforts of their families in revealing their fate and repairing the harm done to them.
Issued by Abductees’ Mothers Association, Aden.
May 23rd, 2023.